Archive pour le mot-clef ‘sans OGM’

Bundesweite Tagung der gentechnikfreien Regionen und Aktiven in Leipzig –

Jeudi 11 novembre 2010


04.12.2010 – Bundesweite Tagung der gentechnikfreien Regionen und Aktiven in Leipzig
Es gibt viele gute Gründe und viele gute Wege, die Agro- Gentechnik zu stoppen. Die bundesweite Tagung bietet allen, die der kritischen Bewegung angehören, einen Informationsaustausch und Möglichkeiten für Einschätzungen, Strategien und die Planung von Aktivitäten gegen Gentechnik im Essen, auf dem Acker und im Stall.

Datum:
Samstag und Sonntag, 04. und 05. Dezember 2010

Mehr unter: www.bio-berlin-brandenburg.de/presse/detailansicht/meldungen/bundesweite-tagung-der-gentechnikfreien-regionen-und-aktiven-in-leipzig-1/

___________________________________

Les journées nationales des régions sans OGM sont à Leipzig les 4&5 décembre : s’informer, échanger, organiser des événements,…

Ces 2 jours sont l’occasion de faire le point sur l’actualité des OGM et de savoir comment les éviter, dans l’assiette aussi bien que sur l’exploitation.

Plus d’info sous : www.bio-berlin-brandenburg.de/presse/detailansicht/meldungen/bundesweite-tagung-der-gentechnikfreien-regionen-und-aktiven-in-leipzig-1/

Prises de position 2010 AoeL * AoeL Themenheft 2010 – 1/3

Lundi 28 juin 2010


- Keine Patentierung von Lebewesen

Pflanzen und Tiere gehören zum gemeinsamen Erbe aller Menschen, die nicht von einzelnen Unternehmen einverleibt werden dürfen. In ökonomischer und sozialer Hinsicht widerspricht die Monopolisierung agro-genetischer Ressourcen durch Aneignung von Saatgut und damit die Kontrolle der Nahrungsmittelproduktion dem Menschenrecht auf freien Zugang zu Nahrung.

- Pas de brevetage du vivant
Les plantes et les animaux font partie du patrimoine de l’humanité et il ne peut être question que quelques entreprises se les approprient. D’un point de vue économique et social, la volonté de monopolisation des ressources naturelles par les biotechnologies – mainmise sur les semences et de ce fait, contrôle de la production et de l’accès aux ressources alimentaires- est en contradiction avec les droits fondamentaux de l’être humain.

_______________

- Absolute Sicherstellung des Bio-Anbaus zu den bestehenden Bedingungen.
Die Freiheit für Landwirte und Verarbeiter, wie bisher ohne Agro-Gentechnik zu arbeiten, muss unbedingt gewährleistet werden. Diese kann nur bestehen bleiben, wenn es keine Kontaminationen durch GVO gibt.
Wir fordern, dass die GVO-Anwender dafür Sorge tragen, dass unser Saatgut, unsere Felder und unsere Produkte sauber und genfrei bleiben.

- Sécurité totale pour les cultures bio, aux conditions suivantes :
Producteurs et transformateurs bio doivent pouvoir avoir la garantie de continuer à travailler sans OGM, ce qui n’est possible que s’il n’y a plus de contaminations.
Nous demandons qu’il revienne aux utilisateurs d’OGM de veiller – (garantir et porter la responsabilité) – à ce que nos semences, nos champs et nos produits restent propres et sans OGM.

Source/Quelle: www.aoel.org/index-de.html

Siehe auch im Blog unter « Verbände -> Deutschland »
Voir aussi dans le blog sous « Associations -> Allemagne »

Keine Gentechnik in Europa! – Pas d’OGM en Europe

Lundi 26 avril 2010

Keine Gentechnik in Europa!

Unterstützen Sie die Aktions-E-Mail von Bioland und schreiben Sie an Frau Aigner und Herrn Röttgen eine Protestmail unter:
www.bioland.de/bioland/startseite.html
_______________________________________________

Les risques liés à l’utilisation et à la culture d’OGM ne sont toujours pas suffisamment connus. Nous souhaitons une agriculture européenne qui soutienne la bio-diversité et qui garantisse la qualité des produits. Les citoyens européens ont le droit d’ être assurés d’une alimentation sans OGM. Ce qui aujourd’hui n’est pas le cas, la nouvelle règlementation européenne tolère une présence d’OGM jusqu’à 0,9% (!) dans les produits étiquetés « bio ».

Ecrivez à Mme Aigner (Ministre de l’Agriculture) et Mr Röttgen (Ministre de l’Environnement et du Climat) pour demander l’interdiction des OGM en Europe :

www.bioland.de/bioland/startseite.html

Bioland e.V.

Jeudi 22 avril 2010

Bioland - Ökologischer Landbau

Bioland est la première association écologique en Allemagne : plus de 5.000 agriculteurs bio et 866 producteurs de biens alimentaires se conforment à son cahier des charges.
Les produits labélisés Bioland répondent aux exigences suivantes :
- Pas d’OGM
- Pas d’engrais ni de spray chimiques ou de synthèse
- Respect des animaux par des soins précis, entre autres alimentation bio provenant en grande majorité de l’exploitation.
- Transformation soigneuse des aliments
- Refus de tout produit additif inutile

Le contrôle du respect des normes bio européennes par les adhérents et partenaires de Bioland est effectué par des organismes publics indépendants et reconnus.
Le respect des exigences de qualité supplémentaire du cahier des charges Bioland, est vérifié par le système de contrôle propre à Bioland. Les exploitations qui sont conformes à ces normes reçoivent un certificat de qualité. Le niveau d’exigence très élevé ainsi que les contrôles sévères garantissent aux clients une sécurité supplémentaire et participent de la crédibilité de la marque Bioland.
Les adhérents et partenaires de Bioland sont conseillés sur le terrain par 9 bureaux en Allemagne et dans le Tyrol du Sud.

Coordonnées :

Bioland e.V.
Kaiserstraße 18, 55116 Mainz
Tel.: 06131/23979 12
E-Mail: info@bioland.de
www.bioland.de

_________________________________________

Bioland ist der führende ökologische Anbauverband in Deutschland, nach dessen Richtlinien über 5.ooo Biobauern und 866 Lebensmittel-Hersteller arbeiten.

Produkte die das Bioland-Logo tragen erfüllen hohe Anforderungen
·  keine chemisch-synthetischen Spritzmittel und Dünger
·  artgerechte Nutztierhaltung mit Biofütterung überwiegend vom eigenen Betrieb
·   schonende Verarbeitung der Lebensmittel
·   Verzicht auf unnötige Zusatzstoffe

Alle Bioland-Mitglieder und Vertragspartner werden regelmäßig auf die Einhaltung der EG-Öko-Verordnung durch staatlich zugelassene, unabhängige Kontrollstellen kontrolliert. Die weitergehenden Bioland-Richtlinien werden über das Bioland-Kontrollsystem zusätzlich geprüft. Die Betriebe erhalten, sofern sie die Richtlinien eingehalten haben, ein Zertifikat. Die strengeren Anforderungen und Kontrollinhalte bieten dem Kunden eine zusätzliche Sicherheit und unterstützen die hohe Glaubwürdigkeit der Marke Bioland.

Die Bioland-Mitglieder und Vertragspartner vor Ort werden von den Mitarbeitern neun regionaler Geschäftsstellen in Deutschland und Südtirol betreut.

Adresse:

Bioland e.V.
Kaiserstraße 18, 55116 Mainz
Tel.: 06131/23979 12
E-Mail: info@bioland.de
www.bioland.de